CO129-102 - Public Offices - 1864 — Page 199

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Counc Off

Seamen to Sydney.

It would appear from the memoranda that the Lords of the Treasury have divided the Keys (or loan to John Strickland) to repay that amount in the colony to the Col for...

A repayment of the advance will then have been made, and in order to do so...

I notice this mistake derived by the...

Paymaster General is requested to repay £26.12.6 to the Credit of the Chest Account.

£26.12.6 was placed to the credit of the Chest Account.

A corresponding script from the...

Page 196

Corrected and formatted version:

Council Office

Seamen to Sydney.

It would appear from the memoranda that the Lords of the Treasury have decided on a loan (or advance to John Strickland) to be repaid in the colony to the Colonial Treasurer.

A repayment of the advance will then have been made, and in order to do so...

I notice this mistake derived by the Paymaster General.

Paymaster General is requested to repay £26.12.6 to the credit of the Chest Account on 26.12.85.

£26.12.6 was placed to the credit of the Chest Account.

Led Cardwell is requested to have the kindness to repay the same amount.

...

Page 196

Here is the final version in HTML format as requested:

Council Office


Seamen to Sydney.

It would appear from the memoranda that the Lords of the Treasury have decided on a loan (or advance to John Strickland) to be repaid in the colony to the Colonial Treasurer.

A repayment of the advance will then have been made, and in order to do so, I notice this mistake derived by the Paymaster General.

Led Cardwell is requested to have the kindness to repay £26.12.6 to the credit of the Chest Account.

£26.12.6 was placed to the credit of the Chest Account.

Page 196

Edit History

2026-05-19 08:58:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Counc Off Seamen to Sydney. It would appear from the memoranda that the Lords of the Treasury have divided the Keys (or loan to John Strickland) to repay that amount in the colony to the Col for... A repayment of the advance will then have been made, and in order to do so... I notice this mistake derived by the... Paymaster General is requested to repay £26.12.6 to the Credit of the Chest Account. £26.12.6 was placed to the credit of the Chest Account. A corresponding script from the... Page 196 Corrected and formatted version: Council Office Seamen to Sydney. It would appear from the memoranda that the Lords of the Treasury have decided on a loan (or advance to John Strickland) to be repaid in the colony to the Colonial Treasurer. A repayment of the advance will then have been made, and in order to do so... I notice this mistake derived by the Paymaster General. Paymaster General is requested to repay £26.12.6 to the credit of the Chest Account on 26.12.85. £26.12.6 was placed to the credit of the Chest Account. Led Cardwell is requested to have the kindness to repay the same amount. ... Page 196 Here is the final version in HTML format as requested: Council Office Seamen to Sydney. It would appear from the memoranda that the Lords of the Treasury have decided on a loan (or advance to John Strickland) to be repaid in the colony to the Colonial Treasurer. A repayment of the advance will then have been made, and in order to do so, I notice this mistake derived by the Paymaster General. Led Cardwell is requested to have the kindness to repay £26.12.6 to the credit of the Chest Account. £26.12.6 was placed to the credit of the Chest Account. Page 196
Baseline (Original)
Counc Off Seamen to Sydney. It would appear homemes that the Lord) also of the Erasing have divided Keys" (onend Jon Strickland r to repay that amount in the folany to the Col for A repayment of the advance will then fore have been made turie and in ordu over, and in I uclifs this mistake ļ Lav derind by the Wpay to th Paymarte Genual H Mom NZ 26.12.6 the crimearty to Led Cardwell request that for 196 wild have the Raidness to Ite Carnati repay pay to the fent the sam atr & £26.12.6 the of Meaning Chest Account. Cher account. Placed to the quad Chest account. hart a conafording were of heimalig the az to be exporstand a scerpt from the B خودران دور کا ماده کرده
2026-05-19 08:58:47 · Baseline
View content

Counc Off

Seamen to Sydney.

It would appear

homemes that the Lord)

also

of the Erasing have divided Keys" (onend Jon Strickland

r

to repay that amount in the folany to the

Col for

A repayment of the advance will then fore have been made turie

and in ordu

over, and in

I uclifs this mistake

ļ

Lav derind by the

Wpay to th Paymarte Genual H Mom NZ 26.12.6 the crimearty to

Led Cardwell

request that for

196

wild

have the Raidness to Ite Carnati

repay pay to the

fent the sam

atr

&

£26.12.6 the

of

Meaning Chest Account.

Cher account. Placed to the quad

Chest account.

hart a conafording

were of heimalig

the az

to be exporstand

a scerpt from the

B

خودران دور کا ماده کرده

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.